Cheap and postpaid rarely went together until AT&T announced its Build-A-Plan option in May. The premise is simple: you pay a ...