Entering Tuesday’s play, the Mets ranked 16th in the Majors in runs per game at 4.38, which is hardly where they thought they’d be when manager Carlos Mendoza began toying with potential lineup orders over the winter.